Reservations
+81115117531
Reservations

Tmark City News

Tmark City News

Nakajima Park

Nakajima Park is a public park which can be reached on foot in just 5 minutes from our hotel. Within the park is Toyohira Building, a western-style building that represents the Meiji period. There is also a Japanese Garden and Hasso-An (traditional tea house) which is a government designated important cultural property. At the center of Nakajima Park lies a great big pond in which you can also rent a paddle boat to float around. Throughout the snowy Hokkaido winter, the park offers a cross country skiing course in which rental equipment such as shoes, skis, and poles are free. The park is a really beautiful place to take a stroll and we highly recommend checking it out early in the morning after departing from our hotel! Feel free to ask us for directions next time you are at the front desk.

Address: Hokkaido, Sapporo City, Chuo-Ku, Nakajima Park

1 minute walk from Nakajima Koen Subway Station

大家的休憩场所

中岛公园离酒店走路不到五分钟的路程,公园内的丰平馆是明治初期具有代表性的木造洋式建筑,和日本庭园以及八窗庵(茶室)共同作为国家指定重要文化财产而出名。因对公园的爱护精神公园的整治工作也不断地推进,中岛公园还被选为日本的都市公园100选之一。

位于公园内中心的菖蒲池还能划船,池周围还设有人行道能沿岸散步。另外还有中岛儿童会馆、札幌市天文台、演唱会会场Kitara、中岛体育中心、网球场等各种各样的设施,能让更多的人放松娱乐。

为了让酒店的招牌早餐更加美味,“早起去中岛公园散步”怎么样呀?

[基本情报] 住址:北海道札幌市中央区中岛公园

交通:地铁南北线[中岛公园]或者[幌平桥]下车

酒店前台也会为您指路

모두의 휴식의 장!

나카시마공원은 저희 호텔로 부터 도보 5분거리에 위치해있으며, 공원내에 있는 토요히라관은 메이지시대 초기부터 대표적인 목조양풍건축이며, 일본정원과 핫소안(八窓庵)은 국가지정 중요문화재로 유명합니다. 일본 부, 시가 정한 공원 100선에도 들어가는 인기 관광스폿입니다.

공원내 중심부근 호수에서는 옛날의 추억이 생각나는 보트가 떠있으며, 타는 것도 가능합니다. 또한 호수 주변에는 여유롭게 산책을 즐길 수 있는 산책로도 준비되어있습니다.

이외에도 나카시마아동회관, 삿포로시 천문대, 콘서트홀 키타라, 테니스 코트와 같은 모두가 즐길 수 있는 시설들이 많이 준비 되어 있는 휴식의 공간입니다.

저희 호텔이 자랑하는 맛있는 아침식사를 드시기 전에 조금 일찍일어나셔서 공원산책을 즐겨보시는건 어떠신지요?

(기본정보)

주소 : 홋카이도 삿포로시 중앙구 나가시마공원北海道札幌市中央区中島公園

접근정보 : 남보쿠선(南北線) 나카시마공원(中島公園)혹은 호로히라바시(幌平橋)역 하차

자세한 사항은 프런트에 문의 주십시오!

Close