Tmark City News

Ciao a tutti!

Mentre la temperatura continua a scendere, sempre più persone continuano a scivolare sul ghiaccio, e ci vuole molto più tempo per camminare ovunque. Per fortuna, nascosto sotto le affollate strade di Sapporo c'è uno spazio sotterraneo di 520 metri che collega la stazione di Susukino fino alla stazione di Sapporo!

Mentre camminare nello splendido scenario innevato può essere bello, può essere molto freddo! Camminare attraverso la metropolitana ti tiene al caldo ed è anche un modo rapido per arrivare in giro per la città. Ci vogliono circa 10 minuti per andare a piedi dalla stazione di Susukino alla stazione di Sapporo.

Non solo il passaggio sotterraneo facilita il viaggio, ma ci sono anche molti negozi e ristoranti. Un posto preferito tra il personale dell'hotel è il negozio Kinotoya vicino all'uscita di Tanukikoji, che prepara deliziose crostate al formaggio a prezzi ragionevoli! Ci sono anche numerosi punti di ristoro lungo il percorso con tavoli e sedie per il relax, nonché un servizio Wi-Fi gratuito.

Per raggiungere il passaggio sotterraneo, è a soli 5 minuti a piedi dall'hotel. Se vai alla stazione di Susukino e vai di sotto nella stazione della metropolitana, l'inizio del passaggio è solo attraverso le spesse porte di vetro.

Perché scivolare e rabbrividire per strada quando puoi passeggiare e fare shopping nel sottosuolo? Fai una passeggiata lungo il passaggio sotterraneo di Sapporo oggi!

여러분 안녕하십니까!

길이 얼어 미끄러 울땐 어디 잠깐 나가는 것도 시간 걸리죠 걸리죠. 는 삿포로 의 눈길 는 는 520m 에 달하는 지하 보행 공간 이 있어 삿포로 역 편하게 편하게 갈 있습니다 있습니다.


설경 을 보면서 걷는 것은 즐겁지만, 상당히 춥 습니다. 하지만 지하 보행 공간 을 이용 하시면 있습니다 있습니다. 분 키노 에서 삿포로 역 까지 약 10 분 이면 갑니다.

거기 에 식당 과 가게 도 있습니다. 호텔 직원 의 추천 의 가게 키노 키노 누키 입니다 입니다. 맛있는 치즈 타르트 를 팔고 있습니다. 무료 보행 공간 의 벤치 도 무료 Wi-Fi 를 쓰면서 잠시 다리 를 할 할 수 습니다 습니다.

지하 보행 공간 은 스스 키노 역 지하 에 연결 있습니다 있습니다. 호텔 에서 걸어서 5 분이 지요.

추위 에 떨지 않고, 걷기 편한 지하 보행 공간, 한번 걸어 보심이 어떠 할까요?