Tmark City新聞

大家好!

著名的札幌冰雪節快到了!在大通公園已經開始了雪像的建設,並將持續到1月份。冬天的寒冷常常在札幌雪節期間巔峰,所以請穿上保暖的衣服,注意不要感冒!

說到大通公園,雖然有一些很棒的旅遊景點,比如札幌電視塔,美麗的噴水池,還有可以買美味玉米的貨車,在今天的博客中我們想介紹一下札幌Shiryokan(前札幌上訴法院) 。這座建築物位於大通公園的最西端。

建於1926年,直到1973年該建築被用作札幌高等法院。目前,該建築的一部分向公眾開放,您可以在這裡了解法院的歷史以及一樓的日本著名漫畫家大戶洋史先生。您也可以在禮品店購買許多原創商品和紀念品。

在建築物的前面,從春到秋,各種鮮花盛開,還有一個美麗的玫瑰花園,使建築看起來很棒!雖然這個建築被冬天的景色包圍著,但是如果你有時間散步的話,一定要去參觀札幌Shiryokan!

從地鐵東西線的Nishi Juitchome步行5分鐘即可抵達札幌Shiryokan。

開放時間:09:00〜19:00

週日休息

入場免費

沒有停車場

011 251 0731

www.s-shiryokan.jp

大家好。

在札幌冰雪節為止的一個月時間裡,在大通公園會開始製作雪雕。

冰雪節時期是最冷的時候,大家一定要做好保暖工作。

說起大通公園,大家一定會想到電視塔,噴泉以及玉米小推車等有名的觀光地點,這次就向大家介紹一下大通公園電視塔對面西端13丁目的“札幌資料館”。

建於1926年年,直至1973年年為止都作為法院使用的十分有歷史氣息的建築。

現在作為資料館,可以學習到很多有關當時裁判的歷史。

1樓有“比呂志紀念室”,是用當地漫畫家比呂志先生的很多作品印成特產的包裝。

管內還有售繪本,畫集等原創周邊。

建築的前院從春天到秋天都會開各色的花,與西12丁目的玫瑰園競相爭艷。

現在是雪景的“札幌資料館”,到大通公園散步時去逛逛怎麼樣呢?

札幌資料館

地址:札幌市中央區大通西13丁目

交通:地鐵西11丁目站步行5分鐘

市電西15丁目站步行6分鐘

停車場:無

開放時間:9:00-19:00

閉館日:每週週一(週一為節假日時為後一天),年末年初

入館費:無

電話:011-251-0731

官網主頁:www.s-shiryokan.jp

안녕하세요。

삿포로눈축제가1개월도채남지않았습니다。 이미오도리공원는눈조각을만들기시작했습니다。 눈축제기간은특히춥기때문에따듯하게입고방문해주시길바랍니다。

오도리공원은TV탑이나분수,군옥수수등이유명합니다만,이번엔도편의반대편오도리공원13번가(大通西12丁目)에있는삿포로자료관을소개하고싶습니다。

이삿포로자료관구은역사가긴건물로1926에지어져1973년이지재판소로용되었습니다。現在我們已經開發了一個應用程序來實現這個功能。 오오바히로시의작품은선물용과자와카사이모,난부센베등의패키지에용용되니다。 관내엽서,사진집,컵등의오리지날굿즈를하고있습니다。 최근엔비행기시리즈도나왔습니다。

大앞정원엔봄꽃이이름답피피,12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12如何使用這個應用程序?如何使用這個應用程序來創建應用程序?

삿포로자료관

주소:삿포로시중앙구오도리서13번가(札幌市中央區大通西13丁目)

교통:지하철니시11쵸메(西13丁目駅)從5분

시영전차니시15쵸메(西15丁目亭)的照片6분

停車場:沒

휴관일:월요일

相關:免費

電話:011-251-0731

홈페이지:www.s-shiryokan.jp